Resumen del producto

Esta ponencia es resultado del proyecto de investigación Educación y cultura de paz para el 
caribe colombiano, perteneciente a la línea de investigación derecho, estado, cultura y sociedad, 
del grupo INCOM en la Universidad Libre Seccional Barranquilla. La viabilidad de la 
digitalización estatal ha sido implementada por el estado colombiano a inicios de la crisis 
sanitaria covid-19, por eso se posee como objetivo en la presente investigación enfatizar las 
ventajas de la digitalización estatal dentro del estado colombiano, a su vez, precisar a la 
pandemia covid-19 como principal promotora a dicha transformación. 
 Desde el punto de vista metodológico, este artículo es el resultado de un trabajo de 
exploración conceptual, orientado al análisis, de la digitalización estatal post-pandemia, dicho 
método ha logrado determinar que la crisis sanitaria es considerada el principal promotor de la 
modernización digital en aquellos estados donde aún no se había renovado de forma absoluta el 
área tecnológica, es decir, el resultado principal se centra en la crisis sanitaria que posibilito 
observar la necesidad y los beneficios de la transformación digital en Colombia, además, se 
permite concluir que el trayecto de la implementación digital observado en los antecedentes 
jurídicos da a conocer el hecho de que el estado colombiano ya poseía un ámbito normativo el 
cual daba inicio a la era digital en el estado, pero estas, solo se llegaron a ejecutar con totalidad 
por el acontecer de la crisis sanitaria covid-19.

Abstract del producto

This article is the result of the research project Education and Culture of Peace for the 
Colombian Caribbean, belonging to the line of research law, state, culture and society, of the 
INCOM group at the Universidad Libre Sectional Barranquilla. The feasibility of state 
digitalization has been implemented by the Colombian state at the beginning of the health crisis 
covid-19, in this research it has been determined that it will happen as the main promoter of 
digital modernization in those states where the technology area had not yet been completely 
renewed, that is, the main result is focused on the health crisis that made it possible to observe 
the need and benefits of digital transformation in Colombia.
3
 From a methodological point of view, this article is the result of a conceptual exploration, 
oriented to the analysis, of the state's post-pandemic digitization. This method has managed to 
conclude that the path of digital implementation observed in the legal antecedents reveals the fact 
that the Colombian state already had a normative area that initiated the digital age in the state, 
but these were only fully implemented by the occurrence of the health crisis covid-19

Palabras clave

Transformación digital, digitalización estatal, Pandemia, Estado colombiano.